Domanda Quale sigla di One Piece preferite in assoluto? (Openings / Endings)

[ebello]

Ciao ragazzi, oggi volevo parlare con voi delle sigle che riguardano la serie animata "One Piece". Personalmente penso che siano tutte belle, dalla prima all'ultima, in questo topic potete trovare la lista completa di tutte le sigle di apertura e di chiusura in lingua originale: http://www.sciax2.it/forum/one-piece/raccolta-opening-ending-onepiece-552503.html.

Parlando di openings, quella che mi ha colpito di più è questa: [video=youtube;UGreqBriJkQ]http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=UGreqBriJkQ[/video], mi fa ricordare Ace e il rapporto di fratellanza tra i due.

Passando alle endings, questa è quella che mi ha colpito di più:
[yt]KyOxpUNg57g[/yt]


Quali sono le vostre sigle preferite?

 

[Aggiaparià]

La prima che hai linkato che sarebbe l'ultima è più bella, in 2.29 minuti ha parlato di quasi tutta la vita della squadra di Luffy.
La seconda invece di meno, ma non ho un commento da darle.

 

[ebello]

Non è l'ultima se consideriamo l'anime in lingua originale, attualmente l'ultima è la numero 17 :
[video=youtube;c_pv4I9o4LQ]http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=c_pv4I9o4LQ[/video]

 

[Cix10]

A me piace la prima che hai messo e quella che c'è ora.
Ovvero.
[video=youtube;1rbuJLTAw_o]http://www.youtube.com/watch?v=1rbuJLTAw_o[/video]

 

[ebello]

Ah adesso capisco, vi riferite alla versione doppiata in italiano? Non sapevo che avessero lasciato le openings/endings originali...

 

[Aggiaparià]

Ah adesso capisco, vi riferite alla versione doppiata in italiano? Non sapevo che avessero lasciato le openings/endings originali...

A volte ho visto quella originale, altre volte ho visto quelle doppiate che fanno veramente schifo...

 

[ebello]

A volte ho visto quella originale, altre volte ho visto quelle doppiate che fanno veramente schifo...

Quelle doppiate neanche a me piacciono... non hanno la stessa "intensità" con cui sono fatte quelle originali, sono semplicemente tradotte con una voce in italiano che rovina tutto.

 

[Aggiaparià]

Quelle doppiate neanche a me piacciono... non hanno la stessa "intensità" con cui sono fatte quelle originali, sono semplicemente tradotte con una voce in italiano che rovina tutto.

A volte nemmeno sono tradotte, vengono completamente cambiate le parole... Tipo nella terza stagione (se non erro), erano completamente diverse!

 

[ebello]

A volte nemmeno sono tradotte, vengono completamente cambiate le parole... Tipo nella terza stagione (se non erro), erano completamente diverse!

Tipo questa?
[video=youtube;s7LycIxJaso]https://www.youtube.com/watch?v=s7LycIxJaso[/video]

Non so se si tratta di un fake visto che non seguo la versione italiana

 

[Aggiaparià]

Tipo questa?
[video=youtube;s7LycIxJaso]https://www.youtube.com/watch?v=s7LycIxJaso[/video]

Non so se si tratta di un fake visto che non seguo la versione italiana

Esatto, è completamente diversa dal testo originale... Io questa l'adoro! Mi piace un casino!
Edit: Il video è diverso, non era questo!

 

[ebello]

Esatto, è completamente diversa dal testo originale... Io questa l'adoro! Mi piace un casino!
Edit: Il video è diverso, non era questo!

Hanno semplicemente utilizzato la vecchia sigla italiana, se non erro la prima...

 

[Impaziente]

Hanno semplicemente utilizzato la vecchia sigla italiana, se non erro la prima...

Si è proprio la prima.
Potevano sforzarsi però un pò di piu, purtroppo durante la fase di doppiaggio per coprire delle parti bisogna prolungare o a volte addirittura cambiare parole chiaramente senza scostarsi troppo dalls trama, queste operazioni richiedono tantissimo tempo e competenza, però anche se la fai uscire 3 o 4 giorni dopo la puntata per lo meno la fai uscire decente... comunque le sigle giapponesi le conosco perchè qualche volta magari quando mi sarò perso qualche puntata l'avrò cercata su internet e vista di conseguenza con la sigla iniziale Giapponese, quindi posso dire che la sigla originale che a me piace maggiormente è

Perfavore, Entra oppure Registrati per vedere i Link!

.

 

[Christofer]

One piece è un anime di merda. Il migliore è Neon Genesis Evangelion.
Questo thread è inutile, segnalo.

 

[Impaziente]

One piece è un anime di merda. Il migliore è Neon Genesis Evangelion.
Questo thread è inutile, segnalo.

Se dici che One Piece è un anime di merda allora significa che non te lo sei visto o magari non capisci nulla, ma i gusti sono gusti.
Se non ti piace l'anime cosa ci entri a fare nella sezione relativa ad esso? Segnalo per post inutile.

 

[~TheCopyright]

One piece è un anime di merda. Il migliore è Neon Genesis Evangelion.
Questo thread è inutile, segnalo.

Ennesimo post inutile... dato che non è il primo, infraziono :mmmm: