- 25 Maggio 2009
- 246
- 0
- Miglior risposta
- 0
Eccoci con la nuova traduzione Italiana del forum. Ho corretto tutti gli errori che mi sono stati segnalati ma voi controllatela lo stesso, mi aiutate a migliorarla. Come al solito vi prego di non togliere la dicitura "Traduzione Italiana Team" a voi che vi costa. Altra raccomandazione per i furbi che voglio spacciare il lavoro altrui:
questa volta fate attenzione, mi basta guardare il forum e posso accorgermi se la traduzione è mia oppure no. Infine dico a chi se ne va in giro denigrando le traduzioni di questo forum:
nelle altre traduzioni (di altra gente intendo) ho trovato tanti errori ma non vado in giro denigrando il lavoro altrui, lasciamo giudicare gli utenti e per sapare fino a che punto vuol dire tradurre 11.000 frasi, bisogna partire da zero e non scopiazzare in giro e poi dire, "Questa è la mia traduzione", facile così!!!!!! Ti vuole intendere, intenda. Ciao
Fonte:Vbulletin-italia.it
questa volta fate attenzione, mi basta guardare il forum e posso accorgermi se la traduzione è mia oppure no. Infine dico a chi se ne va in giro denigrando le traduzioni di questo forum:
nelle altre traduzioni (di altra gente intendo) ho trovato tanti errori ma non vado in giro denigrando il lavoro altrui, lasciamo giudicare gli utenti e per sapare fino a che punto vuol dire tradurre 11.000 frasi, bisogna partire da zero e non scopiazzare in giro e poi dire, "Questa è la mia traduzione", facile così!!!!!! Ti vuole intendere, intenda. Ciao
Fonte:Vbulletin-italia.it
Link:
Perfavore,
Entra
oppure
Registrati
per vedere i Link!
