- 5 Settembre 2012
- 126
- 0
- Miglior risposta
- 0
Salve a tutti ragazzi. Ho inserito il topic in questa categoria perchè non riguarda nessun argomento in particolare del sito.
La domanda è questa, vorrei sapere se qualcuno di voi conosce il significato della frase in questa immagine:
Avrei bisogno di sapere la sua possibile traduzione in italiano.
Vorrei raccomandare che io non so assolutamente che lingua possa essere la frase in questione, o se alcune lettere possano essere state messe al contrario o appartengono ad un alfabeto straniero differente.
Inoltre ATTENZIONE: Io ho solo quella frase in formato di immagine e non riesco a scriverla con la tastiera normale del computer, visto che è formata da caratteri troppo particolari: non riesco quindi ad utilizzare un normale traduttore online. (Ho provato ad utilizzare la traduzione in diretta con la fotocamera attraverso google, ma non funziona in questo caso, visto che per ora è impostata solo per la traduzione di poche lingue, come inglese spagnolo tedesco o italiano).
Voi sapete cosa può significare? che lingua possa essere? avete un modo per tradurla, o una qualsiasi via attraverso la quale possiate dirmene il significato?
Grazie mille!
P.S Nelle frasi sono presenti A. e G. ma quelle possono essere anche iniziali di nomi. Il resto della frase comunque contiene sicuramente un significato. Qualsiasi cosa possiate sapere, scrivete.
La domanda è questa, vorrei sapere se qualcuno di voi conosce il significato della frase in questa immagine:
Perfavore,
Entra
oppure
Registrati
per vedere i Link!
Avrei bisogno di sapere la sua possibile traduzione in italiano.
Vorrei raccomandare che io non so assolutamente che lingua possa essere la frase in questione, o se alcune lettere possano essere state messe al contrario o appartengono ad un alfabeto straniero differente.
Inoltre ATTENZIONE: Io ho solo quella frase in formato di immagine e non riesco a scriverla con la tastiera normale del computer, visto che è formata da caratteri troppo particolari: non riesco quindi ad utilizzare un normale traduttore online. (Ho provato ad utilizzare la traduzione in diretta con la fotocamera attraverso google, ma non funziona in questo caso, visto che per ora è impostata solo per la traduzione di poche lingue, come inglese spagnolo tedesco o italiano).
Voi sapete cosa può significare? che lingua possa essere? avete un modo per tradurla, o una qualsiasi via attraverso la quale possiate dirmene il significato?
Grazie mille!
P.S Nelle frasi sono presenti A. e G. ma quelle possono essere anche iniziali di nomi. Il resto della frase comunque contiene sicuramente un significato. Qualsiasi cosa possiate sapere, scrivete.
Ultima modifica:
non ha molto senso